New York's adult-use cannabis rollout became one of the most-watched regulatory failures in the industry's short history - a market with enormous structural advantages that spent years watching