Feature flags on Instagram rarely stay hidden for long. Someone spots a code reference in an app teardown, screenshots circulate on social platforms, and within days a rollout that was meant to be